RED GLOBE

埋め込み型

路上観察物件、下鴨某所です。

f0107315_21405845.jpg


民家の塀に一体化しているなんだか不思議な存在、なんでしょう?
玄関とは思えないし、ポストにしてはでかい気がします。
はて?まさか、、外付け仏壇?

f0107315_21453932.jpg


そうです、お地蔵様

京都では(関西?)お盆過ぎの8月下旬に地蔵盆という町内行事があります。
地域に祭られているお地蔵さんで家内安全、町内安全を願って
お供えしたりお寺さんにお参り願ったりするコアなイベント。
子ども達にはお菓子や玩具の接待があります。
そのために、町には(エリアごとに)必ずお地蔵さんが不可欠となり
新興住宅地などではわざわざ借りてきたりするところもあるくらい。
だから、こんな物件もあるんです。

京都ではなんにでも「お〜さん」付けする傾向があります。方言でしょうか?
お地蔵さん、お寺さん、おまめさん、おいもさん、お豆腐さん、おくどさん、、、
食品につく場合が多いですね。
さらに、「さん」でありながら発音は「はん」であるケースも。
舞妓さんは「まいこはん」なんです。

さあ、ご一緒に!
O red globe SAN (発音はオレグロハンですかねぇ)(笑)

[PR]
by red-globe | 2007-06-29 22:12 | 物件